絶望した！！○○を守らず世の中に絶望した～！！

Jan 31

Posted by bbscool at 14:58 | 音乐天堂 | 评论(0) | 阅读(979) | 转自本站原创

というわけで絶望先生第２期のEDテーマをお楽しみください～

罗马式爱恋　（恋路ロマネスク）
俗·さよなら絶望先生 ED
歌手絶望少女達作詞村野直球作編曲橋本由香利

试听：http://webdisk.cech.com.cn...
歌词大意

如果那时没有在梦中邂逅你
就不会有这恶梦般的经历
如果这世上没有你
那我也不会知道什么叫嫉妒什么叫痛苦

你的心上人与我是完全相反的两种人
我看到两人用鲜红的细线相连
——我是那暗蓝色的线

你来摸摸看这颗心
几经坠入爱河后又几经痛苦摧残
不要碰若是这份感情无法成真
那就让这青色的伤痕留在心口上

在流星滑落的夜晚许愿
“希望你失恋”
如果是这样那我就能坦然地为心灵撑开一把伞
……应该能撑开的吧
要是你幸福了那我就只会一直沉沦于不幸中
可那鲜红的细线强韧到让人悲哀
——沾满泪水的那暗蓝色的线

你看看啊！泪水肆意地夺眶而出又肆意地变冷
我珍视你胜于珍视“她” 我的眼里只有你
但若我不能把我的心意传达给你
这一切就不能结束！

鲜红的细线摇晃着闪闪发光
被沾湿的那暗蓝色的线

你来摸摸看这颗心
几经坠入爱河后又几经痛苦摧残
不要碰若是这份感情无法成真
那就让这青色的伤痕留在心口上

PS:果然是一首怨念十足的好歌！！